Côté Sud
N°196 - juillet 2022
D'une bastide provençale à un riad marocain, d'une ballade en Amérique à un savoir-faire italien, Maisons Côté Sud vous ouvre les portes d'un art de vivre ensoleillé et enchanteur.
Sommaire
MAISON MECCANO
Le galeriste Clément Cividino plante à nouveau une de ses micro-architectures du XXe siècle dans le domaine viticole catalan Terra Remota. Il les piste dans des endroits improbables, les restaure et...
ACTU ET CULTURE
MAISON MECCANO
Le galeriste Clément Cividino plante à nouveau une de ses micro-architectures du XXe siècle dans le domaine viticole catalan Terra Remota. Il les piste dans des endroits improbables, les restaure et...
L’HEURE BLEUE
AU JARDIN OU SUR LA TERRASSE, OPTER POUR DU MOBILIER IN ET OUTDOOR AFIN DE GOMMER LES LIMITES ENTRE DEDANS ET DEHORS. S’INSPIRER DE L’ANTIQUITÉ, DE RÉFÉRENCES ARCHÉOLOGIQUES, MYTHOLOGIQUES, ET CRÉER...
LA TRAME DES DUNES
SOUS LE MYSTÉRIEUX VOCABLE DE NAJD VIENT DE VOIR LE JOUR UNE COLLECTION CAPSULE DE TISSUS POUR LA MAISON LELIÈVRE. ORCHESTRÉE PAR L’ARCHITECTE D’INTÉRIEUR TRISTAN AUER, ELLE PUISE SES RACINES DANS LES...
NUANCE ET ÉLÉGANCE
L’EXPRESSION TEXTILE COMME SOURCE INTARISSABLE DE RÉCITS. HISTOIRES ENTRE CHAÎNES ET TRAMES, LA COLLECTION CAPSULE DE TISSUS RETURN TO ARCADIA, SIGNÉE PAR L’ARTISTE ET DESIGNER ANGLAIS LUKE EDWARD...
L’ANIS EN SON PALAIS
SA BOUTEILLE, SES REFLETS JAUNE PAILLE ET SON GOÛT ENSOLEILLÉ SONT CÉLÈBRES DANS LE MONDE ENTIER. LE PASTIS A DÉSORMAIS SON TEMPLE : LE MX MARSEILLE, UN ESPACE AUX COULEURS VITAMINÉES, QUI PROPOSE DES...
VAISSEAU MANIFESTE
DÉCLINANT UN LARGE PANORAMA D’UNIVERS ET D’INSTALLATIONS, CROISANT LES STYLES ET LES TALENTS, LE NOUVEAU SHOWROOM ROCHE BOBOIS EST À L’IMAGE DU FOISONNEMENT CRÉATIF DE LA MAISON. SUR 1 600 MÈTRES...
VENTS CRÉATIFS ET ÉNERGIES POSITIVES
DESSINER SES RÊVES
DESIGNER, ARTISTE ET POÈTE. FRANCESCO BINFARÉ POURSUIT AVEC EDRA, DEPUIS TRENTE ANS, UNE COLLABORATION OÙ INFUSENT ART ET PASSION POUR LES TECHNOLOGIES. UNE LONGUE HISTOIRE BASÉE SUR LA CONNIVENCE...
L’ŒIL DE LA CURIOSITÉ
DE ROSSANA ORLANDI, ON CONNAÎT LA CLAIRVOYANCE SUR LES TALENTS ÉMERGENTS, L’ANTICONFORMISME PORTÉ PAR L’AMOUR DU « DESIGN VIVANT », DIALOGUE FERTILE, TOUT EN VIVACITÉ, ENTRE LES PIÈCES ET LES...
ACTU ET CULTURE
AMBASSADEURS DU DESIGN
STARCK-KARTELL-RBC : DEPUIS TRENTE-CINQ ANS, CE TRIO D’ÉLITE ŒUVRE POUR FAIRE ENTRER LE DESIGN DANS NOS MAISONS. PHILIPPE STARCK, EN CONCEVANT DES MEUBLES TOUJOURS PLUS INNOVANTS, KARTELL, EN ÉDITANT...
LE SENS DE LA FÊTE
L’ARCHITECTE D’INTÉRIEUR RODOLPHE PARENTE, PRÉSIDENT DU JURY DE LA SIXIÈME DESIGN PARADE TOULON, A INVESTI LE PREMIER ÉTAGE DE L’ANCIEN ÉVÊCHÉ DU XVE SIÈCLE, LAISSANT LIBRE COURS À SA CRÉATIVITÉ EN...
SOUVENIR D’OURSINADE
MARTHE SIMON, JEUNE ARCHITECTE D’INTÉRIEUR, PROPOSE POUR LA DESIGN PARADE TOULON UNE SCÉNOGRAPHIE INSPIRÉE DE SES SOUVENIRS DE VACANCES DANS UNE MAISON DE FAMILLE. BERCÉE PAR LA RICHESSE DE LA...
SYMPHONIE PAÏENNE
L’IMAGINAIRE MERVEILLEUX ET LE BESTIAIRE ENCHANTÉ DE BELA SILVA S’INVITENT CET ÉTÉ À LA GALERIE REGALA. À LA FRONTIÈRE DES BEAUX-ARTS ET DES ARTS DÉCORATIFS, L’ŒUVRE DE LA CRÉATRICE PORTUGAISE EXPLORE...
L’être et le paraître
PARURE OU ARMURE, ROBE DE FÊTE OU PANOPLIE SACRÉE : NOTRE FAÇON DE NOUS VÊTIR NOUS MODÈLE ET NOUS DÉFINIT. CET ÉTÉ, LA QUESTION DE L’APPARENCE EST EXPLORÉE À TRAVERS LES EXPOSITIONS « DRESS CODE » ET...
ENTRE ARDEUR ET FERVEUR
VILLE DE LUMIÈRE, SOUS LES MOTS DE NICOLAS STROMBONI, AUTEUR DU LIVRE « DU PAIN, DU VIN, DES OURSINS », CITÉ D’UN ÉLECTRON LIBRE NOMMÉ NAPOLÉON POUR PHILIPPE PERFETTINI, DIRECTEUR DES COLLECTIONS...
Halle aux saveurs
LE MARCHÉ D’AJACCIO, SOUS ET À L’EXTÉRIEUR DE LA NOUVELLE HALLE, SE RESPIRE, S’ÉCOUTE, SE SAVOURE, LES SENS EN ÉVEIL. LE JAUNE D’OR DES FLEURS DE COURGETTES, LES ARGENTÉS ROSÉS DES POISSONS, LES...
Pêche artisanale
AMARRÉ DANS LE PORT D’AJACCIO EN CONTREBAS DE LA CITADELLE, LE POINTU DE LOÏC TERRIER SE REMARQUE PAR SA PALETTE DE TONS FRANCS, ORANGE ET JAUNE EN TOUCHE, BLEU COMME LE CABANON DE SA FEMME NADINE...
Napoléon l’Ajaccien
ARPENTER AJACCIO, VILLE NATALE DE NAPOLÉON, DE LA MAISON BONAPARTE DE SON ENFANCE EN PASSANT PAR LES PLACES D’AUSTERLITZ ET CHARLES-DE-GAULLE, L’HÔTEL DE VILLE AVEC DÉTOUR PAR LE DOMAINE DES MILELLI,...
L’Histoire vivante
LES AJACCIENS REVENDIQUENT LEUR ART DU RÉCIT ET LE PROUVENT À TOUT MOMENT. QUE CE SOIT LA PETITE HISTOIRE, L’ANECDOTE, LE FAIT DU JOUR OU LA GRANDE HISTOIRE. JEAN-CLAUDE FIESCHI EST LE PROPRIÉTAIRE DE...
L’art de la déambulation
RÉENCHANTEMENT DE LA CITÉ GÉNOISE, OUVERTURE DE LA CITADELLE MIOLLIS SUR LA VILLE, NOUVEAU CONSERVATOIRE DE MUSIQUE, DE DANSE ET D’ART DRAMATIQUE HENRI TOMASI, PREMIER FLAGSHIP SOTHEBY’S, L’ARCHITECTE...
Dessiner l’espace
RETOUR AUX ORIGINES. LUCE POZZO DI BORGO ET BASTIEN CASASOPRANA, LA PREMIÈRE ARCHITECTE DIPLÔMÉE DE L’ÉCOLE SPÉCIALE D’ARCHITECTURE DE PARIS (ESAP) ET LE SECOND, INGÉNIEUR, DÉVOILENT EN AVANT-PREMIÈRE...
Recettes d’émail
TOUT JUSTE UN AN ! LA CÉRAMISTE PAULE FATTACCIOLI EST DE RETOUR DANS LE VILLAGE DE SON ENFANCE, DANS LA MAISON DE SES ANCÊTRES, À FLANC DE MONTAGNE, À QUARANTE MINUTES D’AJACCIO. ELLE SE DIT PLUS EN...
L’âme militante
TRANSMISSION : VOILÀ LE MAÎTRE MOT D’ANTOINE TRAMINI. CELLE DU PATRIMOINE CORSE, QUE CE SOIT PAR LA VOIE DU COUTEAU TRADITIONNEL OU PAR LES VOIX DE LA POLYPHONIE PROFONDE ET SACRÉE. L’HOMME JOUE DE...
L’esprit de la main
PASSION ASSUMÉE, CULTIVÉE, PROFESSIONNALISÉE. LA CORSE SERAIT-ELLE LA TERRE PROMISE DES ARTISANS, DE « CE RETOUR À L’ESSENTIEL » DONT PARLE LE DUO DE CÉRAMISTES FRANCO-AMÉRICAIN JAMES ET ANDREA, OU...
Cordes sensibles
LIBERTÉ. CETTE REVENDICATION, LES DEUX ARTISTES TOUSSAINT MUFRAGGI ET VALÉRIE ALBIN LA PARTAGENT. ILS L’ONT ACQUISE PAR LA MAÎTRISE DES CONTRAINTES TECHNIQUES. LE PREMIER A COMMENCÉ EN FAISANT DES...
Rallumer les étoiles
LE RÊVE DE MA MÈRE ! ET LA VISION D’UN FILS. QUAND JEAN-FRANÇOIS OTTAVY ET SA FEMME CAROLE ACQUIÈRENT CE TROIS-ÉTOILES, ILS L’IMAGINENT GRAPHIQUE, GUSTATIF. AVEC LES BÂTIMENTS DE FRANCE ET UNE ÉQUIPE...
Escales et temps forts
UN AIR DE SAINT-TROPEZ DANS LES ANNÉES 1950. L’HÔTEL LES MOUETTES SAUVEGARDE UN ART DE VIVRE D’UNE AUTRE ÉPOQUE, QUE L’ON ASPIRE À RETROUVER LE TEMPS D’UN ÉTÉ OU D’UNE ESCALE IMPROVISÉE. MÊME...
Au cœur du maquis
DIRECTION RIVE SUD DU GOLFE D’AJACCIO. NON LOIN DE LA PLAGE MARE E SOLE S’ÉTIRANT SUR DES KILOMÈTRES, SE CACHE LE DOMAINE LAGNONU, ENTRE CRIQUES ET FORÊT DE CHIAVARI. LA CINQUIÈME GÉNÉRATION QUI...
L’état sauvage
PLUS DE 150 HECTARES ENTRE MER ET MONTAGNE. LÀ OÙ LA ROUTE SE FAIT PISTE, CAHOTEUSE ET TORTUEUSE, L’AVENTURE PEUT COMMENCER. TOUT EN BAS, UN PONTON AVANCE DANS L’EAU, UN RESTAURANT S’OUVRE SUR LES...
La Corse au naturel
DÈS LA SORTIE D’AJACCIO, LES VIGNES OURLENT LES PAYSAGES. LES VIGNERONS, LES ÉLEVEURS, LES APICULTEURS PRÉSERVENT LEUR TERRE RICHE D’UN SOUS-SOL UNIQUE. LES PREMIERS LA TRAVAILLENT SOUVENT...
Figure libre
NICOLAS STROMBONI EST LE SPÉCIALISTE DES VINS CORSES ET D’AILLEURS SA PASSION N’A PAS DE FRONTIÈRES, NI DE LIMITES. CAVE INSPIRÉE Traces de tanins sur les murs, des centaines de bouteilles se...
Bible gastronomique
AUTEUR DU LIVRE « DU PAIN, DU VIN, DES OURSINS », PARU AUX ÉDITIONS MARABOUT EN 2016, BIBLE DU PATRIMOINE GASTRONOMIQUE CORSE, AUJOURD’HUI RECONNU DANS LE MONDE ENTIER, NICOLAS STROMBONI AVOUE QUE SA...
De la graine à l’assiette
EN DIRECT DU POTAGER. NADINE MICHELI, AVEC LA COMPLICITÉ DE SON MARI LOÏC TERRIER, CONNUE POUR SON RESTAURANT LE CABANON, ÉLU « MEILLEUR RETOUR DE PÊCHE » PAR LE FOODING ET CITÉ EN RÉFÉRENCE PAR TOUS...
Repères d’envies
AJACCIO POSSÈDE LA PARTICULARITÉ D’ÊTRE UNE VILLE BALNÉAIRE QUI VIT TOUTE L’ANNÉE. QUELQUES BOUTIQUES TÉMOIGNENT PAR LEUR SÉLECTION DE CETTE VIVACITÉ. À L’ADRESSE DÉCORATION, UNE PALETTE...
VENTS CRÉATIFS ET ÉNERGIES POSITIVES
EXPÉRIENCE DANTESQUE
Dans le quartier historique de Santa Maria Novella, l’hôtel 25hours Piazza San Paolino donne une carte blanche pleine couleur à Paola Navone et Otto Studio pour créer un lieu à vivre généreux. Aucune...
SOUFFLE CRÉATIF
« La Design Week apporte chaque année une énergie irrésistible à la ville et à nous tous, souligne Paola Navone. La puissance créatrice du design imprègne les rues, les cours, les jardins, la foire,...
DÉCO ET STYLE
LA MAISON-PAYSAGE
Source d’inspiration, la beauté du geste architectural offert à cette maison de Corse méridionale puise dans une harmonie naturelle entre le bâti et le maquis. Longiligne, cet écrin de bois enfoui...
JEUX DE CONSTRUCTION
La fantasque maison de l’architecte espagnol Bilbo García-Conde s’est posée comme un jouet à l’angle d’une rue de la banlieue madrilène. Ses murs de tôle ondulée et de briques, ses couleurs...
MÉTISSAGES HEUREUX
Pour Patrizia Moroso, directrice artistique de la firme éponyme, l’architecte et designer Patricia Urquiola, en collaboration avec Martino Berghinz, enracine les valeurs et la philosophie de...
SENSATIONS FORTES
La décoratrice et ensemblière Claude Cartier joue avec les émotions, invite aux écarts de style et prône l’enthousiasme. Son univers décomplexé et référencé cultive l’audace des influences de Memphis...
MILAN ÉPICENTRE DU DESIGN
Les temps changent, l’homme s’adapte. Il compile les expériences pour en constituer expertise, talent, savoir-faire. Ainsi, le regard étend son champ de vision, l’esprit collecte les données, les...
VENTS CRÉATIFS ET ÉNERGIES POSITIVES
LE CLOS SALUCES Bulle d’air
Le Clos Saluces, maison d’hôtes de charme avec jardin arboré, patio et fontaine, est situé au cœur du centre historique d’Avignon, tout près du palais des Papes et du pont d’Avignon. Tilleul,...
DÉCO ET STYLE
BELLES VIBRATIONS
PROMESSES TENUES. 26 760 VISITEURS ONT RETROUVÉ LES ALLÉES DU PARC JOURDAN. LES 260 EXPOSANTS SÉLECTIONNÉS AVAIENT MIS EN AMBIANCES UNE INVITATION À CÉLÉBRER L’ART DE VIVRE CÔTÉ SUD. PENDANT QUATRE...
RECETTES
Saveurs insulaires et goût du partage
1. Spaghetti di Gragnano, ail, huile, piment et grué de cacao Recette d’Ermanno Nicolella et Alba Pezone pour l’hôtel San Carlu Pour 4 personnes Préparation 5 min. Cuisson 10 min....
Vous venez de consommer 1 crédit. Il vous reste crédit(s).